Se plonger dans l’univers de Marguerite Duras ne laisse jamais complètement indifférent. Ses textes, vibrants, sensuels, mélancoliques, plongent dans une nostalgie indéfinissable et pourtant si familière. Dans 'Un barrage contre le Pacifique', roman que Duras elle-même avait adapté au cinéma, nous retrouvons les paysages d’Indochine. Une veuve élève seule ses deux enfants. Très pauvre, elle lutte contre les éléments pour tenter de rendre ses terres fertiles, malgré les inondations. Sa fille, encore adolescente et en pleine découverte de sa sexualité, se verra proposer en mariage pour éviter le scandale.
La jeune metteur en scène Juliette de Charnacé, sensible à la poésie de cette écriture on ne peut plus féminine, s’attache à raconter les multiples facettes de ce roman fondateur. Duras part d’une toile de fond assez sombre, la pauvreté, la solitude, les trahisons, pour y ajouter des touches fantastiques et oniriques. En creusant un peu, les choses ne sont pas exactement ce qu’elles paraissent et le rêve surgit à tout moment pour parasiter la réalité. Traité comme un opéra, ce spectacle nous emmènera à l’autre bout du monde.